LionQuest, inc.
Terms & Conditions

The following are the terms and conditions (the "Agreement") under which LionQuest Inc, ("TheMedias.com") agrees to provide the services described in all Insertion Orders entered into by TheMedias.com and the entity identified in the Insertion Order as receiving the services (generically referred to as the “Advertiser”).

1. Effectiveness of Insertion Order. An Insertion Order shall be binding upon Advertiser when such Insertion Order is executed by the Advertiser and received by TheMedias.com.

2. Advertising Materials. The Advertiser shall be responsible for providing TheMedias.com with all advertising material required under an Insertion Order (the "Advertising Material"). The Advertising Material is subject to review by TheMedias.com, and TheMedias.com reserves the right to reject any advertisement at any time at its sole discretion.

3. Co-Registration Campaigns - Data. TheMedias.com shall deliver the data described in the Insertion Order to the Advertiser in the file format and delivery frequency agreed upon in the Insertion Order. If a merge-purge, de-dup, or scrub of the data is required by Advertiser, results must be reported back to TheMedias.com within five (5) business days. Advertiser must report Net Accepted data/lead totals to TheMedias.com within five (5) business days of delivery of said leads by TheMedias.com. If rejected data report is not received by TheMedias.com within five (5) days of delivery, data will be considered valid and will be chargeable to Advertiser. Notwithstanding the foregoing, the maximum bad, duplicate, or rejected data percentage can not exceed 10% of the total batched file for any given batched file. If rejected data percentage exceeds 10% of the total batched file size for any given batched file, client must notify TheMedias.com immediately and, in such event, TheMedias.com reserves the right to cancel such campaign immediately. If the campaign is an opt to pop, then advertiser must allow TheMedias.com to place a tracking pixel on advertisers confirmation page.

4. Email. TheMedias.com will deliver client’s email as set forth in the Insertion Order. TheMedias.com will provide a delivery report, via email, to Advertiser for the email delivery.

5. Media. TheMedias.com will deliver media in as set forth in the Insertion Order. All reporting and charges to Advertiser will be based solely upon the reporting provided by TheMedias.com unless otherwise stated in the Insertion Order.

6. Delivery. All inventory is preemtable based on performance.

7. Fees; Payment Terms. Advertiser shall be charged for the Services pursuant to the rate set forth in the Insertion Order. TheMedias.com shall provide Advertiser with monthly invoices for each calendar month in which TheMedias.com provides Services to the Advertiser, at the end of any given campaign, or as otherwise set forth and agreed upon in the Insertion Order. Payment of the invoiced amounts shall be due and payable net thirty (30) days from the date of invoice, or as otherwise stated in the Insertion Order. The Advertiser shall make payments via wire transfer to JP Morgan Chase or via check payable to "TheMedias.com." Payment shall be due from Advertiser in accordance with this paragraph notwithstanding any failure or inability of Advertiser to collect payment from its customer.

8. Penalties for Non-Payment. If any invoice is not paid by Advertiser within thirty (30) days of the date of such invoice, TheMedias.com may suspend its performance under the Insertion Order without liability or penalty at its sole discretion. Interest shall accrue on the balance of any overdue invoice at a rate equal to one and one half percent (1-1/2%) per month. TheMedias.com may also impose a late payment penalty equal to one percent (1%) of any overdue balance. All accounts not paid within sixty (60) days of the invoice date may be remanded to a collection agency or to legal counsel and Advertiser shall be liable for all costs associated with collection of all amounts due, including, and without limitation, all attorneys’ fees and costs of suit. The person executing the Insertion Order agrees that TheMedias.com may pursue collection of any over due amount via the personal guarantee without first exhausting or pursuing its remedies against Advertiser.

9. Disclaimer of Warranties. EXCEPT FOR WARRANTIES SET FORTH IN THE INSERTION ORDER (IF ANY), THEMEDIAS.COM MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, WHETHER ARISING BY OPERATION OF LAW, COURSE OF PERFORMANCE OR DEALING, CUSTOM, USAGE IN THE TRADE OR PROFESSION OR OTHERWISE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, WITH RESPECT TO THE PROVISION OF THE SERVICES OFFERED UNDER SUCH INSERTION ORDER.

10. Warranties of Advertiser. Advertiser warrants and represents that all uses of the Services by Advertiser, and all direction given to TheMedias.com regarding the Services to be provided to Advertiser, are in compliance with all laws, regulations and ordinances (“Laws”) of each jurisdiction in which Advertiser conducts its business, including but not limited to, Laws pertaining to mass-email distribution, spam, privacy, information collection and dissemination, and decency/adult-content materials. Under no circumstances shall Advertiser use the Services, or direct TheMedias.com to provide the Services, in a manner in violation of any Laws.

11. Limitation of Liability. TheMedias.com's aggregate liability arising out of or relating to any Insertion Order, including without limitation, on account of performance or nonperformance of obligations thereunder, regardless of the form of the cause of action, whether in contract, tort (including, without limitation, negligence), statute or otherwise, shall in no event exceed the amounts paid to TheMedias.com under the Insertion Order. NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY CONTAINED IN THIS AGREEMENT, THEMEDIAS.COM SHALL NOT, UNDER ANY CIRCUMSTANCES, BE LIABLE TO THE ADVERTISER FOR ANY CLAIM BASED UPON ANY THIRD PARTY CLAIM, OR FOR ANY CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, INDIRECT, PUNITIVE, EXEMPLARY OR SPECIAL DAMAGES OF ANY NATURE WHATSOEVER, OR FOR ANY DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH ANY MALFUNCTIONS, DELAYS, LOSS OF DATA, LOSS OF PROFIT, INTERRUPTION OF SERVICE OR LOSS OF BUSINESS OR ANTICIPATORY PROFITS, EVEN IF THEMEDIAS.COM WAS APPRISED OF THE LIKELIHOOD OF SUCH DAMAGES OCCURRING. No action, regardless of form, arising out of any Insertion Order may be brought by the Advertiser more than one (1) year after the cause of action has accrued and Advertiser expressly waives any statute of limitations which might apply by operation of law or otherwise.

12. Advertiser Indemnity. Advertiser shall indemnify, defend and hold harmless TheMedias.com and TheMedias.com's employees, agents, officers and directors, against any and all claims, causes of actions, judgments, demands, damages, losses or liabilities, including costs and expenses (including reasonable attorneys fees and costs of suit), arising out of or relating to (a) any claim that the Advertising Material infringes upon the copyright, trademark, patent, or trade secret or other intellectual property right of any third party; (b) any claim, representation, or statement made in the Advertising Materials; (c) any uses whatsoever of the Services by Advertiser; or (d) any breach of any representation or warranty of Advertiser contained in this Agreement.

13. Confidentiality.

(a) Any non-public information regarding a party’s business, including but not limited to a party's plans, programs, processes, products, costs, equipment, finances, operations or customers, which is furnished or disclosed by that party (the "Disclosing Party") to the other (the "Receiving Party") is considered confidential, and shall include information which is designated as confidential or information which should be regarded as confidential given the nature and circumstances of its disclosure (collectively "Confidential Information"). The Receiving Party will hold Confidential Information in confidence and will not, without written permission of the Disclosing Party, disclose such Confidential Information to any person other than its own employees and consultants who have a need to know in connection with this Agreement. The Receiving Party will use Confidential Information exclusively in connection with the performance of its obligations under this Agreement and shall not use such Confidential Information for any other purpose or use whatsoever. The Receiving Party agrees to exercise the same degree of care in handling Confidential Information that it exercises toward its own but in no event less than due care. Upon termination of this Agreement for any reason, or upon request of the Disclosing Party, each party will promptly return to the other party, or certify destruction of, all Confidential Information (and any copies thereof) in its possession.

(b) The obligations of non-disclosure and non-use imposed hereunder do not apply to information that the Receiving Party can show through competent documentation (i) is or became known publicly, other than through the acts or omissions of the Receiving Party; (ii) was learned by the Receiving Party from a third party entitled to disclose it; (iii) was already known to the Receiving Party before receipt from the Disclosing Party and was not acquired from the Disclosing Party or its employees, either directly or indirectly; (iv) was independently developed by the Receiving Party; or (v) must be disclosed by operation of law. This Section shall survive the termination of this Agreement for a period of one (1) year.

14. Independent Contractor. TheMedias.com, in furnishing services to the Advertiser, is an independent contractor. TheMedias.com does not undertake to perform any regulatory or contractual obligation of the Client or to assume any responsibility for the Client's business or operations.

15. Publicity. TheMedias.com shall be permitted to identify Advertiser as a TheMedias.com Advertiser and may use Advertiser's name in connection with TheMedias.com's marketing materials unless Advertiser requests otherwise.

16. Termination. Either party may terminate this Insertion Order for any reason by providing the other party with forty-eight (48) hours prior written notice thereof. Either party may terminate an Insertion Order immediately in the event of a material breach of this Agreement by the other party by providing written notice of such termination to the breaching party. Notwithstanding the foregoing, Advertiser's obligation to pay for the Services rendered prior to termination shall not be terminated until such payment is made.

17. Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York applicable to contracts made and performed therein, without regard to principles of conflicts of laws. Any action to enforce this agreement shall be venued in the state or federal courts located within the State of New York.

18. Entire Agreement. This Agreement and the related Insertion Orders constitute the entire agreement (incorporated into the definition of "Agreement") of the parties with respect to the subject matter thereof and supersede all previous communications, representations, understandings, and agreements, either oral or written, between the parties with respect to said subject matter.

19. Amendment; Wavier. No modification of this Agreement or any Insertion Order shall be binding unless in writing and signed by both parties. If any provision herein is held to be unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect. No wavier by TheMedias.com of any term, provision or condition contained in these Terms and Conditions or any Insertion Order shall be deemed to constitute a wavier of the same or any other term, provision or condition with regard to subsequent events circumstances.

20. Notices. Notices to be given by either party under this Agreement shall be in writing and shall be deemed made or given when personally delivered or mailed by certified mail, express overnight delivery or facsimile to the address of the other party listed on the Insertion Order, or by company email as designated by the parties to each other (non-business email accounts are not acceptable).


Définition

Dans ce contrat, « l’Agence » définie la société LionQuest Inc/TheMedias domiciliée 545 8th ave 18th fl, New York, NY 10018, USA et l’ « Annonceur » définit la société telle qu’elle est décrite dans l’Ordre d’Insertion liée a ce contrat.

Chapitre 1 : Objet du contrat. L'Annonceur confie à l'Agence la gestion du budget de communication des produits, des services ou des marques désignés dans l’ordre d’insertion et dans les conditions précisées dans le contrat.

Les mêmes conditions s'appliqueront aux autres produits ou services que l'Annonceur pourra confier par la suite à l'Agence et qui feront l'objet d'avenants au présent contrat, prévoyant notamment la rémunération de l'Agence pour ces autres produits ou services.

L'Agence met à la disposition de l'Annonceur une équipe spécialement chargée de l'étude, de la réalisation et du contrôle de ses campagnes publicitaires concernant le produit ou le service.

L'Agence met également à la disposition de l'Annonceur, l'ensemble de ses services :

Le présent contrat s'applique sur le territoire désigné dans I’ordre d’insertion.

Chapitre 2 : Prestations de l'agence. Dans le cadre du présent contrat, l'Agence assurera à l’annonceur toutes les prestations nécessaires et notamment :

2.1 Un conseil général en recherches
Mise au point des méthodologies et des protocoles d'études pour déterminer les perspectives de ventes.

2.2 La détermination de la meilleure stratégie de vente
- Programme d'action optimum combinant les diverses techniques de représentation et de vente.
- A partir des objectifs désignés par l’annonceur, l'Agence contribue à l'établissement des différentes stratégies pour maximiser les ventes.

2.3 La réalisation des campagnes
L’annonceur s’engage à fournir les contenus en temps et en heures comme demandé par l’agence, en échange l’agence s’engage à faire ce qui est dans son possible pour vendre ce contenu. A cet égard, l'Agence n'est pas solidairement responsable avec l’annonceur de la qualité du contenu délivré du fait de son statut légal de mandataire.

2.4 La mise en application et le suivi de l'exécution des programmes
- Coordination entre les services.
- Tenue des plannings.
- Estimation des prix.
- Passation des commandes.
- Tenue des états budgétaires.
- Contrôle des documents.
- Coordination Annonceur /Agence

Chapitre 3 : Rémunération. Le paiement sera effectué par virement bancaire ou par chèque par le Fournisseur sur le compte bancaire désigné par l’Agence selon l’échéancier prévu et accepté par les deux parties, indiqué sur l’ordre d’insertion

A défaut de paiement de toutes sommes exigibles du chef de ce contrat, aux échéances prévues ci-dessus, les sommes dues seront majorées automatiquement d’un intérêt de retard fixé à une fois et demie le taux d’intérêt légal en vigueur à la date du défaut de paiement, et ce, après envoi d’une mise en demeure restée infructueuse après un délai de 15 jours.

Le taux défini ci-dessus sera automatiquement et rétroactivement majoré de cinq points en cas de condamnation par décision de justice du client, pour inexécution de paiement. En outre, tout retard de paiement entraînera de plein droit l’application de pénalités, exigibles en sus du montant dû en principal, et sans préjudice des intérêts moratoires conventionnels, d’un montant forfaitaire égal à TRENTE POUR CENT (30%) des sommes restant dues par l’annonceur au titre de dommages intérêts.

Cette rémunération pourra être révisée en cours de contrat, d’un commun accord entre les parties, par un avenant signé par chacune d’elles.

Chapitre 4 : Approbation des devis. L'exécution des campagnes publicitaires n'intervient qu'après approbation de l'Annonceur. L'accord sur le devis pourra être donné par tout moyen.

Dans le cas où l'Annonceur déciderait de modifier, de rejeter, d'annuler ou d'interrompre un travail en cours, l'Agence lui indiquera les dédits et remboursements résultant de ce changement et ceci, de telle sorte que l'Annonceur puisse prendre sa décision en toute connaissance de cause.

L'Agence ne saurait en aucun cas, encourir la moindre responsabilité pour les annulations ou changements décidés par l'Annonceur après approbation du devis.

Chapitre 5 : Durée du contrat. Pendant la période de préavis, les relations entre l'Agence et l’annonceur doivent se poursuivre de façon loyale, sincère et normale ; l’annonceur ne doit pas confier à une autre Agence les ordres qui auraient dû être exécutés par l'Agence pendant la durée du préavis ; l'Agence doit exécuter avec soin et diligence les ordres de l’annonceur jusqu'à expiration du délai de préavis.

L’annonceur s'engage à poursuivre les contrats conclus par l'Agence avec des tiers en exécution du présent contrat ou à faire son affaire personnelle de leur résiliation avec ces derniers. Il aura également l'obligation dans le cas d'une rupture de son fait, de rembourser à l'Agence les dépenses et frais techniques et artistiques engagés par elle pour la préparation de la campagne.

A l'expiration du présent contrat, l'Agence remettra à l’annonceur l'intégralité du matériel et des documents confiés par ce dernier à l'exception de ceux qu'elle aura été autorisée à détruire. La responsabilité de l'Agence ne pourrait être engagée au-delà d'un délai de 3 ans pour la conservation des documents qui lui sont confiés par l’annonceur.

Chapitre 6 : Respect des lois, des règlements et des usages professionnels. L’Agence s'engage expressément à respecter la réglementation applicable à ses activités et/ou à ses locaux, notamment le droit économique, ainsi que les règles et usages de la profession.

Chapitre 7 : Comportement loyal et de bonne foi. L’Agence s'engage à toujours se comporter, à l'égard de l’annonceur comme un partenaire loyal et de bonne foi, et notamment à porter, dans les meilleurs délais, à la connaissance de l’annonceur, toute difficulté ou différend qu'il pourrait rencontrer dans l'exercice de ses activités contractuelles.

Chapitre 8 : Déclaration d’indépendance réciproque. Les parties déclarent expressément qu'elles sont et demeureront, pendant toute la durée du présent contrat, des partenaires commerciaux et professionnels indépendants, assumant chacun les risques de sa propre exploitation.

Chapitre 9 : Résiliation anticipée. Le présent contrat pourra être résilié par anticipation par l'une ou l'autre des parties, en cas de violation de l'un quelconque des engagements en résultant et/ou de l'une quelconque des obligations inhérentes à l'activité exercée. La résiliation anticipée interviendra automatiquement un mois après une mise en demeure restée sans effet, signifiée à la partie défaillante par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, indiquant l'intention de faire application de la présente clause résolutoire exprès.

Le présent contrat pourra également être résilié par anticipation, en cas de liquidation ou de redressement judiciaire de l'une des parties, dans le respect des conditions légales et réglementaires en vigueur et sous réserve des dispositions d'ordre public éventuellement applicables.

Chapitre 10 : Conséquences de la cessation du contrat. En cas de cessation du présent contrat, il est expressément prévu, quelle qu'en soit la cause, que les parties se retrouveront placées dans la situation antérieure à celle de la signature de celui-ci.

Chapitre 11 : Force majeure. Aucune des parties ne pourra être considérée comme responsable en cas de manquement à l'une de ses obligations contractuelles si cette inexécution est causée par un cas de force majeure, ou un accident inévitable échappant au contrôle et aux diligences raisonnables des parties.

L'exécution du présent contrat et des obligations en résultant, sera suspendue en cas de survenance d'un évènement de force majeure, indépendant de la volonté des parties, rendant impossible la fabrication et/ou la livraison des produits, dans des délais considérés comme acceptables par les deux parties, sans que la responsabilité de l’Agence puisse être engagée à ce titre à l'égard de l’annonceur, ni qu'aucune indemnisation y liée ne puisse lui être demandée par ce dernier.

Les parties s'engagent dans une telle hypothèse à rechercher de bonne foi toute solution alternative permettant à l’Agence de poursuivre normalement l'exploitation de ses activités, et notamment le recours accepté par l’annonceur à un autre annonceur.

Le contrat reprendra normalement son exécution, et les parties seront à nouveau tenues du respect de toutes les obligations y figurant, dés lors que la disparition de l'évènement de force majeure aura été dûment constatée.

Chapitre 12 : Cession et transmission du contrat. Le présent contrat étant conclu intuitu personae, il ne pourra être cédé ou transféré de quelque manière, à quelque titre et à quelque personne que ce soit sans l'accord exprès préalable et écrit du l’Agence. L'agrément de l’Agence devra être donné ou refusé dans un délai maximum de trois mois à compter de la réception de la notification qui lui aura été signifiée par l’annonceur, par lettre recommandée avec demande d'avis de réception. A défaut de réponse de l’Agence dans ce délai, l'agrément sera réputé acquis.

En cas de refus d'agrément comme en cas de défaut de notification de l’annonceur dans les conditions et selon les formes ci-dessus précisées, la cession du contrat et des droits et obligations en résultant entraînerait immédiatement et automatiquement la résiliation de celui-ci, aux torts de l’annonceur. L'Agrément de l’Agence ne pourra être donné qu'après communication d'informations complètes concernant le successeur pressenti de l’annonceur et engagement écrit de ce dernier quant au respect de l'ensemble des obligations figurant au présent contrat.

Si ces conditions sont remplies, l'Agrément de l’Agence ne pourra être refusé sans juste motif.

Chapitre 13 : Confidentialité. L’Agence s'engage pendant toute la durée du présent contrat et sans limitation après son expiration, à la confidentialité la plus totale, concernant les produits contractuels, et toutes informations communiquées comme confidentielles ou auxquelles il aurait pu avoir accès dans le cadre de l'exécution du présent contrat d'approvisionnement, à moins que lesdites informations ne soient tombées dans le domaine public.

L’Agence s'engage également à faire respecter cette obligation de confidentialité par tous les membres de son personnel concerné, ce dont il se porte fort à l'égard de l’annonceur.

Chapitre 14 : Compétence juridictionnelle. En cas de litige relatif à la conclusion, l’exécution, l’interprétation et/ou la rupture du présent contrat pour quelque cause que ce soit, les parties tenteront de trouver une solution amiable. Si les parties ne réussissent pas à s’accorder, le litige fera l'objet d'un arbitrage, conformément au règlement de conciliation et d'arbitrage de la Chambre de Commerce Internationale.

La procédure d'arbitrage ci-dessus décrite ne sera pas applicable si le litige a pour enjeu une somme inférieure à 10.000- €. Dans ce cas, le litige sera soumis à la juridiction du Tribunal de Commerce de Strasbourg, France, dont la compétence est reconnue expressément.

Chapitre 15 : Droit applicable. De convention exprès entre les parties, le présent contrat est soumis au droit français. Par convenance, une traduction en langue anglaise a été établie. Toutefois, en cas de litige seule la version française serait retenue.

Chapitre 16 : Nullité partielle L'annulation de l'une des stipulations du présent contrat n'entraînerait l'annulation de celui-ci dans son ensemble, que pour autant que la stipulation litigieuse puisse être considérée, dans l'esprit des parties, comme substantielle et déterminante, et que son annulation remette en cause l'équilibre général de la convention.

En cas d'annulation d'une des stipulations du présent contrat, considérée comme non substantielle, les parties s'efforceront de négocier une clause économiquement équivalente.